画眉举案是什么意思?

画眉举案是什么意思

成语拼音: huà méi jǔ àn
成语用法: 作宾语、定语;用于夫妻间
成语典故: 汉朝时张敞身为高官仍坚持每天为妻子画眉毛。东汉书生梁鸿与孟光结婚,婚后他们抛弃孟家的富裕生活,到霸陵山区隐居,后来帮皋伯通打短工。每次孟光给梁鸿送饭时把托盘举得跟眉毛一样高,眉来眼去,夫妻十分恩爱。
英语翻译: A married couple love and respect each other for life
成语解释: 画眉:指汉张敞为妻画眉毛的故事;举案:指汉朝孟光为夫送饭的故事。比喻夫妻互敬互爱。
成语出处: 《汉书·张敞传》:“(敞)又为妇画眉,长安中传张京兆眉怃。有司以奏敞。上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者。’”
成语例子: 奏晋交欢,喜兰闺芳质,玉堂名彦,看瑟调琴弄,画眉举案。 ◎明·杨珽《龙膏记·错媾》
百度百科: 画眉:指汉张敞为妻画眉毛的故事;举案:指汉朝孟光为夫送饭的故事。比喻夫妻互敬互爱。
THE END