力不从心是什么意思
成语拼音: | lì bù cóng xīn |
---|---|
读音正音: | 不,不能读作“bú”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语;用于谦辞 |
成语辨析: | 力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做;可力量不够;“无能为力”没有心里想做这层意思。 |
成语典故: | 出处:《后汉书 班超传》如有卒暴,超之气力,不能从心释义:比喻力量不够,无法实现愿望。故事:东汉时,班超受明帝派遣,率领几十个人现使西域,屡建奇功。然而,班超在古西域经过了27个年头,年事已高,身体衰弱,思家心切,于是就写了封信,叫他的儿子捎至汉朝,请求和帝刘肇把他调回。此信未见反应。他的妹妹班昭又上书皇帝,申明哥哥的意思。 信中有这样的几句话:“班超和他同去西域的人中,年龄最大,现在已过花甲之年,体弱多病,头发已白,两手不遂,耳朵不灵,眼睛不亮,扶着手杖才能走路……如果有淬不及防的暴乱事件发生,班超的气力,不能顺从心里的意愿了,这样,对上会损害国家的长治之功,对下会毁坏忠臣好不容易取得的成果,实在令人痛心呀!” 和帝刘肇被深深地感动了,马上传旨调班超回汉。班超回到洛阳不到一个月,就因胸胁病加重而支世,终年71岁。 |
英语翻译: | the spirit indeed is willing, but the flesh is weak; ability falling short of one's wishes; ability not equal to one's ambition; lack the ability to do what one would like to do |
反义词: | 力所能及、得心应手 |
近义词: | 心有余而力不足、无能为力 |
成语解释: | 心里想做,可是力量够不上。 |
成语出处: | 《后汉书·西域传》:“今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。” |
成语例子: | 按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力,担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。 ◎张茜《陈毅诗词选集·序言》 |
百度百科: | 力不从心,成语,指心里想做某事,但是力量不够。 |
力不从心的造句
1、他以前总想乱来。但现在他已,有些力不从心了。不过是个老色鬼罢了。
2、他花了极大的力气想搬移那个沉重的家具,但力不从心。
3、他是一个普通的打工者,总想帮助那些得绝症而又没钱看病的穷人,但实在是力不从心,只能尽微薄之力。
4、但做一天和尚撞一天钟的日子太长久的,已经让我有点力不从心了。
5、人生是守恒的,年轻时以为偷懒占了便宜,殊不知长大后会格外后悔。前半生不知道努力,后半生就会力不从心。
6、现在老了,若像以前一样,拉一大帮人去实施暴力犯罪,显然力不从心,所以只能贩毒。
7、面临困难中的沼泽时,我在极力挣脱它的束缚,可在它的面前时如此的渺小;内心的焦虑无助于迷茫让我力不从心,无法去排遣、去改变,多么希望奇迹的降临,多么期待有人为我指点迷津,可是却是失望的。恩师,是我心中的阳光,在我迷惘的时候指点迷津;
8、句在不直接伤害追求者基础上表达拒绝爱意的谎言;一个在盛情男却下而又不愿意使邀请者失望的表达力不从心的谎言在人际交往中是不可或缺的。它使我们更游刃有余的处世不惊,而不象一颗多棱的坚石,划的别人头破血流,自己也遍体鳞伤。
9、有种生活叫温水煮青蛙,有种心情叫力不从心。
10、当初在和雅虎等公司从事网络开发时,他们都在技术方面感到力不从心。
11、学习法语简单,但是学韩语我就力不从心了。
12、总裁以及首席运营官这四职压身让你顿感力不从心,因此你需要一位精英人士来力挽狂澜。
13、支撑美国股市大涨的众多因素中,有一个开始显得力不从心。
14、那次事故之后,简在车水马龙中开车感到力不从心。
15、浮尘来袭毛毛雨“洗城”力不从心兰州昨遭遇浮尘出现重污染天气,今日我省大部分地方降温。
16、可以这样说,用白如雪是为了应付魔界之外的敌人,冥血老祖则是对付肘腋之变,三弟呢,则是平魔界的最好助力,打人、神两个大陆有些力不从心。
17、当年我真可谓力拔山兮歌盖世,雄姿英发,豪情满怀,心想直捣鬼府,为民除害,但力不从心。
18、趁年轻多做一些事吧,一旦年老体衰,二竖为虐,想干也力不从心了。
-
bù zì liàng lì
不自量力
-
xīn yǒu yú ér lì bù zú
心有余而力不足
-
jú gōng jìn lì,sǐ ér hòu yǐ
鞠躬尽力,死而后已
-
lì jūn shì dí
力钧势敌
-
xié xīn tóng lì
协心同力
-
cái dān lì jié
财殚力竭
-
fèi lì láo shén
费力劳神
-
dú lì nán zhī
独力难支
-
lì bù néng jí
力不能及
-
dān cái jié lì
殚财竭力
-
jīng pí lì jié
精疲力竭
-
juān āi zhī lì
涓埃之力
-
tān tiān zhī gōng yǐ wéi jǐ lì
贪天之功以为己力
-
lì jìn jīn pí
力尽筋疲
-
wù lì wéi jiān
物力维艰
-
chén lì jiù liè
陈力就列
-
zuǐ shàng wú máo,bàn shì bù láo
嘴上无毛,办事不牢
-
lǚ jiàn bù xiān
屡见不鲜
-
lín sǐ bù kǒng
临死不恐
-
huò shēng bù cè
祸生不测
-
diān pū bù pò
颠扑不破
-
bù wèn sān qī èr shí yī
不问三七二十一
-
mián mián bù xī
绵绵不息
-
yāo bù shèng dé
妖不胜德
-
bù qī shì lòu
不欺室漏
-
dāng duàn bù duàn,fǎn shòu qí luàn
当断不断,反受其乱
-
shí bù chōng kǒu
食不餬口
-
niú tóu bù duì mǎ zuǐ
牛头不对马嘴
-
fēn háo bù zhí
分毫不值
-
bù jìn yóu yán
不进油盐
-
bù shàng bù luò
不上不落
-
qīng huáng bù jiāo
青黄不交