投鼠忌器是什么意思
成语拼音: | tóu shǔ jì qì |
---|---|
读音正音: | 鼠,不能读作“sǔ”。 |
成语易错: | 鼠,不能写作“属”。 |
成语用法: | 作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑 |
成语典故: | 三国初期,汉献帝与丞相曹操、皇叔刘备一起去打猎。曹操为了显示自己的武力,竟跟汉献帝齐头并进。汉南帝见不远处有只兔子,就叫刘备射,说是要看看皇叔的箭法。刘备连忙弯弓射箭,正好命中兔子,献帝连夸好箭法。南帝又看见一只大鹿,连射三箭不中,就叫曹操射。曹操拿过南帝的金比箭,一箭就射中了鹿。将士们见射中鹿的是金比箭,以为是献帝射的,都高呼“万岁”,曹操得意地站到献帝前接受欢呼。关云长实在看不下去,要拍马刀砍曹操,刘备忙暗示他不可轻举妄动。事后,关云长问刘备为什么不让杀曹操,他说:“投鼠忌器,他身边还有献帝呢。”。 |
英语翻译: | lit. to refrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases (idiom); to not act against an evil so as to prevent harm to innocents |
反义词: | 无所畏惧、肆无忌惮 |
近义词: | 畏首畏尾、瞻前顾后 |
成语解释: | 投:用东西去掷;忌:怕,有所顾虑。想用东西打老鼠,又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌,不敢放手干。 |
成语出处: | 《汉书·贾谊传》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器’,此善谕也。” |
成语例子: | 投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十一回 |
百度百科: | 投鼠忌器( tóu shǔ jì qì):想用东西打老鼠,又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌,不敢放手干。出自 《汉书·贾谊传》 。 |
投鼠忌器的造句
1、现在所有大国都投鼠忌器。
2、有人质在手,警方的人慌乱之后躲进了掩体,再加上场中的学生们混乱让他们投鼠忌器不敢还击。
3、不好办了,这黑漆抹乌的地方最容易躲藏,外面的人又看不到里面的状况,投鼠忌器,的确是个绑架勒索的好地方。
4、这些扈从都是杜长的护卫,全是勇悍矫健的劲卒,本不至于被马悍当木人桩一样乱抽,偏偏主将在人家手里,人人投鼠忌器,不敢动用兵刃,只能徒手抓扯解救。
5、从那以后我就从不吃甘蔗了,说我投鼠忌器也好,说我杯弓蛇影也好,我就是不吃!
6、歹徒抓着人质当盾牌,使得警方投鼠忌器,不敢轻易开枪。
7、这个逆处,但是毕竟投鼠忌器,打狗还要看主人的面的嘛。
8、德军更进占一极具宗教意义的古代修道院,令美军投鼠忌器。
9、这件事牵涉层面太广,处理起来总有投鼠忌器之感。
10、唯一的办法就是让他的女儿陆柔,怀上你的骨血,使他投鼠忌器,不得不保你一条小命。
11、两个彪形大汉见此情形,投鼠忌器,双手同时在离莫问半尺的距离停住。
12、顾元泌寻思这江阴守城必然要兵备所的这些匠人来制作战具,自己杀了领头的兵备,但这些匠人才是真正动手的手艺人,陈明遇必定会投鼠忌器。
13、科技强族就相反设法的建造能够毁灭星球的武器,让敢于侵犯他们的强者投鼠忌器。
14、大观园里茯苓霜失窃后,平儿明知是彩云偷的,但投鼠忌器,怕伤了探春的体面,不愿去起赃。
15、喧嚣尘上的袭胸门事件,在一方投鼠忌器,另一方却无知无畏的诡异气氛下,被重重的提起,又轻轻的放下,不了了之。
16、自己虽然拼进全力之下,能全身而退,可现在当着悟空的面,不宜施展,投鼠忌器之下,无计可施,一时僵在了那里。
17、就算李鼎峰又要敲诈自己,自然也会投鼠忌器,小心查证一番白须老者的存在。
18、儿子学习不用功,他本来打算教训一番,可又担心投鼠忌器,惹恼老母亲。
-
jiě jiǎ tóu gē
解甲投戈
-
qíng tóu yì hé
情投意和
-
zhēn jiè xiāng tóu
针芥相投
-
tóu jī qǔ qiǎo
投机取巧
-
tóu mèi yuán gē
投袂援戈
-
rú jiāo tóu qī
如胶投漆
-
tóu jī zhī huì,jiān bù róng suì
投机之会,间不容穟
-
tóu suō zhī jù
投梭之拒
-
ǒu biàn tóu xì
偶变投隙
-
tóu shān cuàn hǎi
投山窜海
-
wǔ tǐ tóu dì
五体投地
-
tóu qí suǒ hào
投其所好
-
qíng tóu qì hé
情投契合
-
qǔ xiá tóu jǐng
取辖投井
-
qíng tóu yì zuǐ
情投意忺
-
chòu wèi xiāng tóu
臭味相投
-
lǎo shǔ guò jiē,rén rén hǎn dǎ
老鼠过街,人人喊打
-
shǔ píng shè guì
鼠凭社贵
-
yǐn hé yǎn shǔ
饮河鼹鼠
-
shǔ jì hǔ míng
鼠技虎名
-
shǔ dù jī cháng
鼠肚鸡肠
-
shǔ cuān láng bēn
鼠撺狼奔
-
yǐ lí zhì shǔ
以貍至鼠
-
láng tān shǔ qiè
狼贪鼠窃
-
gǒu tōu shǔ qiè
狗偷鼠窃
-
shǔ shǐ wū gēng
鼠屎污羹
-
hú shǔ zhī tú
狐鼠之徒
-
māo ér kū shǔ
猫儿哭鼠
-
shǔ gān chóng bì
鼠肝虫臂
-
què shǔ zhī zhēng
雀鼠之争
-
zéi tóu shǔ nǎo
贼头鼠脑
-
mù guāng rú shǔ
目光如鼠