同床异梦是什么意思?

同床异梦是什么意思

成语拼音: tóng chuáng yì mèng
读音正音: 异,不能读作“yí”。
成语易错: 异,不能写作“导”。
成语用法: 作谓语、定语、状语;含贬义,用于人
成语辨析: 同床异梦与“貌合神离”区别在于:同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算;而“貌合神离”指表面上好;而实际上并不一致;可用于人或物;而同床异梦只用于人。
英语翻译: marital dissension; lit. to share the same bed with different dreams (idiom); ostensible partners with different agendas; strange bedfellows
反义词: 同心同德、情投意合
近义词: 离心离德、钩心斗角
成语解释: 异:不同。原指夫妇生活在一起,但感情不和。比喻同做一件事而心里各有各的打算。
成语出处: 宋·陈亮《与朱元晦秘书书》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”
成语例子: 但彼等乌合之众,同床异梦,一战即溃。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第一章

同床异梦的造句

同床异梦

1、婚姻是什么?没有自由的婚姻是牢笼,同床异梦的婚姻是坟墓,依附金钱名利的婚姻是地狱,两个灵魂和谐一致的婚姻才是天堂!

2、同床异梦,夫妇生活在一起,但感情不和。比喻同做一件事而心里各有各的打算。

3、他们相处了三年,却同床异梦,最后以离婚收场。

4、他和王熙凤同床异梦,也不知她背地里重利盘剥,是个典型的纨绔子弟。

5、所有正常非正常的关系,最终殊途同归的四个阶段,同舟共济,同床异梦,同室操戈,同归于尽。

6、中国历史上,共同创业的人大都逃不过”四同”的结局,同舟共济,同床异梦,同室操戈,同归于尽。

7、表面上他们合作得很好,实际上却是同床异梦,各有各的算盘。

8、红尘滚滚茫茫人海忙忙碌碌尽是他乡之客,阳春白雪春花雪月七年之痒终于同床异梦,游戏花丛彩旗飘飘红旗不倒不过青楼挂名。大浪淘沙,洗尽铅华,方显爱的真谛。120要爱你,愿我们心有。

9、家人可以同床异梦,但我们60名来自不同界别、不同党派的议员却可以在这议事堂内“同堂共梦”。

10、这一对同床异梦的夫妻,看来很难白头到老。

11、这两个合伙人早已经同床异梦,早晚要拆伙的。

12、然而,有多少腰缠万贯的大款与妻子同床异梦,与儿女反目为仇,灯红酒绿的生活糟蹋了身体,纵有金山银山也买不来亲情和健康。

13、这一对同床异梦的夫妻,没有人看好他们的婚姻还能维繫下去。

14、家人可以同床异梦,但我们来自不同界别、不同党派的议员却可以在这议事堂内“同堂共梦”。

15、陌路夫妻,同床异梦,呵呵,貌似严重了。

16、合资企业失败的主要原因,你们中文有一句很好的描述,我们英文也有,那就是同床异梦

17、这一对夫妻同床异梦,看来白头到老是不可能的了。

18、中日战争使国民党和共产党成了同床异梦的伙伴。

THE END