相呴以湿是什么意思
成语拼音: | xiāng xǔ yǐ shī |
---|---|
成语用法: | 作谓语、定语、状语;指互相帮助 |
英语翻译: | mutual help and relief in time of poverty |
近义词: | 相呴相济、相呴相濡、相濡以沫 |
成语解释: | 彼此以呼出的气湿润对方。后比喻在困难时以微小的力量,竭力互相帮助。 |
成语出处: | 《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫。”成玄英疏:“呴气相湿。” |
百度百科: | 关于 “ 相呴以湿,相濡以沫 ” 的辞格(即修辞格),以中华书局之译义,则前后句当皆为倒装句,为 “ 以湿相呴,以沫相濡 ” ,分别译为二句 :“ 用湿气相互滋润,用唾沫相互沾湿 ” 。湿,指湿气;呴,指吐口水,此引申为湿润。但据《新华多功能字典》与《辞海》之释于二句,则皆合而为一: “ 用唾沫相互湿润 ” 。以此观之,当为以互文形式言一义而已。虽然如此,而 “ 相呴以湿 ” 应是顺句方通,为 “ 相互吐沫来湿润对方 ” 。 |
相呴以湿的造句
1、可是今天,这些曾经相濡以沫,相呴以湿的同伴都已经成为白虎大街上再也不能醒转的雨中尸体。
2、泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖。
3、鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。
4、泉涸,鱼相与处于陆,相濡以沫相呴以湿,不如相忘于江湖。
5、相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。意思就是,与其在一起混着,不如散了各回各家。方兰生
-
fēng liú zǎi xiàng
风流宰相
-
zhú lú xiāng jiē
舳舻相接
-
yán xíng xiāng fú
言行相符
-
zì xiāng máo dùn
自相矛盾
-
zhǒng zhǐ xiāng jiē
踵趾相接
-
zhēn fēng xiāng duì
针锋相对
-
jīn xiāng yù zhèn
金相玉振
-
xiāng shì ér xiào
相视而笑
-
zhēn rén bù lòu xiàng
真人不露相
-
xiāng shēng xiāng chéng
相生相成
-
zǎi xiàng dù lǐ xíng zhōu chuán
宰相肚里行舟船
-
yù bàng xiāng dòu
鹬蚌相斗
-
biǎo lǐ xiāng hé
表里相合
-
tòng yǎng xiāng guān
痛痒相关
-
jiàng gé xiāng cóng
降格相从
-
yǐ mò xiāng rú
以沫相濡