一衣带水是什么意思?

一衣带水是什么意思

成语拼音: yī yī dài shuǐ
成语注音: ㄧ ㄧ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
读音正音: 衣,不能读作“yì”。
成语用法: 偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义
成语典故: 出处:《南史 陈后主纪》故事:隋文帝杨坚取代北周称帝,建立了隋朝。隋文帝有志于统一中国,在北方实行了一系列富国强兵的政策,国力大增。而当时长江南岸的陈朝后主陈叔宝却十分荒淫,不理朝政。他虽知道隋文帝有意征伐,却依恃长江天险,并不把这事放在心上。一次,隋文帝向仆射高颖询问灭陈的计策,高颖回答说:“江南的庄稼比江北成熟得早,我们在他们的收获季节,扬言出兵,他们一定就会放弃农时,屯兵防守;他们作好了准备,我们便不再出兵。这样来几次,他们便不会相信。等他们不作准备,我们突然真的出兵渡江,便可打得他们措手不及。另外,江南的粮食不像我们北方屯积在地窖中,而屯积在茅、竹修建的仓库中,我们可暗地差人前去放火烧毁它,如果连烧几年,陈朝的财力就大大削弱了,灭掉它也就容易得多了。”隋文帝采取了高颖的计策,经过七年的准备,在公元588年冬下令伐陈。出发前,他对高额说:“我是天下者百姓的父母,难道能够因为一条像衣服带子一佯狭窄的长江的阻隔,而不去拯救那里的老百姓吗?”隋文帝志在必得,派晋王杨广为元帅,率领五十万大军渡江南下,向陈朝的都城建康发动猛烈的进攻,并很快就攻下建康,俘获了陈后主,灭掉了陈朝。
英语翻译: a river like a belt in width
反义词: 天各一方、天涯海角、万水千山
近义词: 一水之隔、近在咫尺、近在眉睫
成语解释: 水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。
成语出处: 《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”
成语例子: 香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)

一衣带水的造句

一衣带水

1、台湾和我们大陆一衣带水的,我们肯定会保护好他的。

2、与我们一衣带水的城市现在发展都没有我们城市好。

3、就算是一衣带水我们也要坚持住,千万不能受他们的影响。

4、中华与扶桑一衣带水,也算是比邻而居。

5、香港同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水

6、仙宗与玄女宗虽然有分歧,但终究一衣带水,能够在风云变幻的修真界中存活下来,靠的就是二仙宗和玄女宗的铁血联盟。

7、双方沿着“一衣带水”到底有多远扯下去,话题越扯越宽泛,涉及面越来越广。

8、确保一衣带水的朝鲜政府正常运作,避免难民大量涌入中国,避免自己的边境线外出现一个对韩国和华盛顿友好的政权,这一切都符合中国的利益。

9、与我国一衣带水的邻国,近来就不断发生惨绝人寰的种族屠杀事件。

10、看到这些一衣带水的形势下我们怎么能够轻言放弃呢。

11、日本与中国一衣带水,有很多相同之处,但不同之处更多。

12、你这么伤害一衣带水的日本友人的感情,该当何罪啊!我把遮阳帽还给小芹,脑子里突然想到一个处理气球的好方法。

13、我为民父母,岂可限一衣带水不拯之乎!

14、朝鲜与中国一衣带水,唇齿相依,秦汉时,就为中国耕稼之乡,六至七世纪起,朝鲜一直是中国的藩属国。

15、山路回环,天高地远,水波浩淼,唯有几点仙鹤在烟雨中徘徊回旋,抟风而上,复又俯冲落入烟谷,宛若一道银簪划破苍穹,一衣带水,缀三十幅潇湘锦绣图。

16、*弯同祖国大陆一衣带水

17、中日两国一衣带水,一苇可航,中日关系需要登高望远。

18、隔着一衣带水的中日两国,自古以来经济交流就十分频繁。

THE END