不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 杀人不眨眼(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由多多查提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流言蜚语 | 毫无根据的话；多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。 |
| 知之为知之，不知为不知 | 懂就是懂，不懂就是不懂。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 辙鲋之急 | 辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。 |
| 靡所底止 | 谓没有止境。 |
| 走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走：跑。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。 |
| 一弹指顷 | 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 足履实地 | 履：踩踏。脚踏实地。比喻实事求是，平实而不虚浮。 |
| 口是心非 | 心口不一致；口上说一套；心里想一套。形容心口不一致。 |
| 万家灯火 | 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。 |
| 一如既往 | 指态度没有变化；完全像从前一样。一：完全；如：像；既往：从前。 |
| 难割难分 | 形容关系密切，感情融洽，难以取舍。 |