首页成语词典寸步难行寸步难行的意思
cùnnánxíng

寸步难行



寸步难行

意思解释

基本解释寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”

例子美娘赤了脚,寸步难行。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三)


基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式;作谓语;比喻处境艰难。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹;瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪;双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语il est difficile de faire le moindre pas


字义分解


更多成语的意思解释


※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由多多查提供。

相关成语


成语 解释
以文乱法 文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。
落落大方 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。
期颐之寿 期颐:百年。高寿的意思。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
前脚后脚 比喻紧跟着。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
通今达古 同“通今博古”。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
千家万户 众多人家。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。