首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由多多查提供。

相关成语


成语 解释
身无分文 形容非常贫穷。
穷年累世 形容时间长久。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
同心合力 团结一致,共同努力。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
将伯之呼 指求人帮助。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
主人翁 当家作主的人。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。