首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由多多查提供。

相关成语


成语 解释
勤俭节约 指人勤于劳作而生活简单俭朴。
初出茅庐 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
一场空 努力和希望完全落空。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
移日卜夜 指昼夜相继。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。
将错就错 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。
黯然神伤 心情沮丧;心神忧伤。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。
说来话长 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。