首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shājīqǔluǎn

杀鸡取卵

杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”，不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“鸡”，不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字义分解

shā杀jī鸡qǔ取luǎn卵

更多成语的意思解释

※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由多多查提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语 解释
束手无策 策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。
闻声相思 声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。
经文纬武 治理国家的本领，文的武的都具备。
夸大其词 词：言论。语言夸张；超过事实。
自力更生 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。
防患于未然 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
赶尽杀绝 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。
饥肠辘辘 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
皮开肉绽 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
目不转睛 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
语不惊人 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。
有权有势 势：地位和权力。既有权力，又有地位。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。”
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
难上加难 难：不容易。形容极端的难度。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
兴高采烈 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
歌舞升平 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。
粉墨登场 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。
屡试不爽 屡次试验都不错。
细水长流 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
鞭辟入里 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。
单刀直入 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。
意惹情牵 惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。