首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchénmòjí

望尘莫及

望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）

基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”，不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式；作谓语；含贬义。

辨形“及”，不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡；徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный（не угнаться）

日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）

法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）

字义分解

wàng望chén尘mò mù莫jí及

更多成语的意思解释

※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由多多查提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语 解释
狼号鬼哭 形容哭声凄惨。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
一轨同风 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。
穷途潦倒 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
笃近举远 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
丑媳妇免不得见公姑 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
大开方便之门 给予极大的方便。
讨价还价 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。
淡泊以明志，宁静以致远 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。
歌舞升平 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。
举直错枉 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
踵武前贤 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
苦口婆心 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
如出一辙 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
雅俗共赏 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
出师不利 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。
纵横四海 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。
争分夺秒 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
命途多舛 舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。
声驰千里 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。
牛衣对泣 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
有风有化 谓有教育意义。