首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由多多查提供。

相关成语


成语 解释
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
用智铺谋 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。