词条 投其所好
拼音 tóu qí suǒ hào
注音 ㄊㄡˊ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄠˋ
投其所好是什么意思
◎ 投其所好 tóuqísuǒhào
[cater to another's pleasure;hit on what sb. likes] 投合他人心意中所喜好的
一听素臣之言,投其所好,心窝中一阵奇痒。——《野叟曝言》
迎合他人的爱好。《初刻拍案惊奇．卷一八》：「富翁见说是丹术，一发投其所好。」《镜花缘．第一五回》：「后来因他生性鄙吝，一毛不拔，死后冥官投其所好，所以给他一身长毛。」
英语 to adapt to sb's taste, to fit sb's fancy
法语 adapter au goût de qqn, s'adapter à la fantaisie de qqn
投其所好的其它解释
【解释】投：迎合；其：代词，他，他的；好：爱好。迎合别人的喜好。
【出处】《庄子·庚桑楚》：“是故非以其所好笼之而可得者，无有也。”
【示例】今王志在报吴，必先～，然后得制其命。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第八十回
【近义词】曲意逢迎、善解人意、曲意奉迎
【反义词】不卑不亢
【语法】动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义
投其所好的造句
1、对于国民众来说，不知道出于什么心理，对于类似这方面信息相当的热衷，而各家媒体都投其所好，每次都大肆渲染，大书特书。
2、哄对象开心，投其所好，送她喜欢的礼物，说她爱听的话，带她去吃她爱吃的食物等等。
3、叶知秋算是看出来，这道号天音的少女，明显是那种‘好为人师’的人，当下投其所好，连连点头。
4、女为悦己者容，伊丽莎白为了投其所好，决定去做隆胸手术。
5、这就够了，要是写情书不要光写头发，除非她最喜欢头，要投其所好。
6、园中种着有“黄金树”之称的国家一级保护植物红豆杉，还有一些老板为了投其所好，不惜花大价钱从外地“搞过来的”树木。
7、但他从不在人前提及此好，赴外地巡视更是三缄其口，不吐露丝毫嗜好心迹，以防斗筲之人投其所好。
8、艾弗里对于鞋子可谓情有独钟，但并不是所有的鞋都能投其所好，细高跟鞋才是她的非常爱。
9、所以不能单方面的臆断各种文学的好坏，要投其所好、广泛涉猎才是。
10、你如遇见商贾、官僚、政客、军阀，都不妨察颜观色，投其所好，大吹而特吹之。
11、是诤友苦口婆心谏安全，爱奉承投其所好藏祸患。
12、停了两个月的周末上课，想让孩子过个非常开心的夏天，多出去走走看看拥抱大自然，重点就是投其所好的玩水玩水玩水。
13、他们八仙过海，各显神通，为了达到自己的目的，投其所好，逢迎拍马，阿谀奉迎，无所不用其极。
14、银色情人节，博取对方父母欢心有策略：穿着得体，落落大方惹人爱；举止有礼，亲和勤快知进退；悉听教诲，善于表达懂分寸；投其所好，不留痕迹显高明。
15、可事实上骗子能大行其道，被骗的人还不计其数，而且仍旧前赴后继！为什么？是骗子太聪明？还是人们太愚蠢？也许什么原因都会有点，可毫无疑问，骗子的“投其所好”。
16、当你在应聘面试中回答问题的时候，请记住这条重要的规则：投其所好。
17、他费尽心机，用投其所好的办法取访了长官的宠信，于是青云直上。
18、逢山开路，遇水架桥——要学会投其所好。