忖度是什么意思

基本解释

◎ 忖度 cǔnduó

[conjecture;speculate] 推测;估计

他人有心,予忖度之。——《诗·小雅·巧言》

胸中忖度

-----------------

国语辞典

忖度cǔn duòㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ

揣测。《诗经．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。近揣测,测度,忖测

思量、考虑。《红楼梦．第二三回》：「仔细忖度，不觉心痛神驰，眼中落泪。」也作「忖摸」、「忖量」。

英语 to speculate, to surmise, to wonder whether, to guess

法语 présumer, conjecturer

忖度是汉语词汇，是量度词性动词，拼音是cǔn duó，意思是推测，揣度。近义词有揣度、揣测、测度、测度。出自《诗·小雅·巧言》。

2017年12月1日，忖度一词获得了日本2017年“U-CAN新语及流行语大奖的年度大奖”。

1、下次，当哈马斯试图挖掘边界地道来绑架以色列士兵，或是朝阿什科龙或比尔夏巴发射火箭炮时，它也将忖度再三。

2、他人有心，予忖度之，巧言如簧，颜之厚矣。

3、愿他以缄默的忖度来表现同情：愿他能够先知道他的朋友是否真的想要同情。也许他的朋友所喜爱的是他那洞察的眼神的不变的馀光。

4、故圣人怀仁仗义，分明纤微，忖度天地，危而不倾，佚而不乱者，仁义之所治也。

5、寡人常昼夜均衡时势，困心衡虑，专精覃思，翻覆揣测，约略忖度，其所耗费之时日，殆需三十余载，然后厥功可遂竟也。

6、我有时自己也在那里忖度。

7、因此心下忖度着，近日宝玉弄来的外传野史，多半才子佳人都因小巧玩物上撮合，或有鸳鸯，或有凤凰，或玉环金佩，或鲛帕鸾绦，皆由小物而遂终身。

8、她忖度本年在中国市场出卖的多晶硅将会抵达吨。

9、我告诉她们要另类、具有冒险精神，但是在将自己交给相机前，你一定要忖度再三，因为一旦决定了就无法再挽回，而你往往很快就会反悔。