词条 大吹大擂
拼音 dà chuī dà léi
注音 ㄉㄚˋ ㄔㄨㄟ ㄉㄚˋ ㄌㄟˊ
大吹大擂是什么意思
◎ 大吹大擂 dàchuī-dàléi
(1) [ballyhoo]∶吹喇叭擂鼓,各种乐器齐奏
大百货店在大吹大擂中开张了
(2) [make a great fanfare;to brag and blare]∶以浮夸言词大肆宣扬
遗老有钱,或者也不过聊以自娱罢了,而商人便大吹大擂的借此获利。——鲁迅《所谓“国学”》
众乐齐鸣。形容喜庆欢乐的场面。《儒林外史．第一○回》：「黄昏时分，大吹大擂起来，娄府一门官衔灯笼就有八十多对。」
比喻言辞夸张、毫无根据。如：「他就是不务实际，终日大吹大擂的，如何能有一番作为？」
英语 to make an exhibition of oneself, ostentation
德语 Schaustellung, Zurschaustellung (S), aufbauschen, prahlen (V), viel Lärm um etwas machen, sich lautstark rühmen (V, Sprachw), viel Aufhebens etwas (oder um etwas) machen (V, Sprichw)
法语 sonner du clairon et battre le tambour, faire le fanfaron, proclamer à cor et à cri, se vanter avec excès, faire du battage
大吹大擂的其它解释
【解释】许多乐器同时吹打。比喻大肆宣扬。
【出处】元·王实甫《丽春堂》第四折：“赐你黄金千两，香酒百瓶，就在丽春堂大吹大擂，做一个庆喜的筵席。”
【示例】许禇方欲前进，只听得山上～。 ◎明·罗贯中《三国演义》第四十回
【近义词】自吹自擂、言过其实、夸夸其谈、大言不惭
【反义词】脚踏实地、实事求是、言行一致
【语法】联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义，指吹嘘自己
大吹大擂的造句
1、回来见了耶律德光，大吹大擂一阵。
2、郃在山上大吹大擂饮酒，并不下山。
3、他们就开始大吹大擂，大鸣大放，三千只鸡唰地就变为了一万只。
4、且说小尖腚鬼进城参见了胡捣鬼，到无二鬼寨内大吹大擂，摆上筵宴，饮酒贺功。
5、喝得差不多的其他小伙子相续离去，浩天与荀坤两个人还在大吹大擂。
6、这种新式轿车被大吹大擂地介绍给了公众。
7、他对女朋友大吹大擂说他的那篇习作。
8、雇吹头大吹大擂，请优伶唱喜歌。
9、择一吉日，经略府门前铺毡挂彩，大吹大擂;堂上设宴，众文武官齐集。
10、听完与天的大吹大擂，丁黎崇拜的看着与天，木然说道。
11、李燕横了又在大吹大擂的郑红军一眼，不过也没说什么。
12、尽管他大吹大擂，但其实是个胆小鬼。
13、蠢材妄自尊大，他自鸣得意的，正好是受人讥笑奚落的短处，而且往往把应该引为奇耻大辱的事，大吹大擂。克雷洛夫。
14、你就喜欢大吹大擂，把芝麻都说成西瓜。
15、呸，奶奶的认什么怂？没看见青木峰的师姐妹们在一旁看着的吗？平日里在人家面前大吹大擂，给我破！
16、这个冒险家大吹大擂，他似乎很高兴看见一群人围在他身边听他说。
17、紧张的情绪被小约翰弄出的小插曲搞得轻松起来，尤其小约翰和胡安互相进行人身攻击的时候，同时为自己大吹大擂，更是让做了看客的杰森笑意连连。
18、那国师便自大吹大擂起来，说道自己如何如何发现异常，如何如何临危不惧飞钹退敌，那贼人自知不敌，逃之夭夭云云。