词条 洗心革面
拼音 xǐ xīn gé miàn
注音 ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄢˋ
洗心革面是什么意思
◎ 洗心革面 xǐxīn-gémiàn
[reform oneself] 清除旧思想,改变旧面目
自今以始,洗心革面,皆以惠养元元为意。——宋· 辛弃疾《淳熙己亥论盗贼札子》
除去邪思杂念，改变旧日面目。比喻澈底悔悟，改过自新。《抱朴子．外篇．用刑》：「洗心而革面者，必若清波之涤轻尘，朝有德让之群后，野无犯礼之轨躅。」也作「革面洗心」、「洗面革心」。近脱胎换骨,洗手不干反怙恶不悛,死不悔改,文过饰非
英语 lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways, to turn over a new leaf
法语 (expr. idiom.) changer de coeur et de visage, faire peau neuve, se corriger radicalement
洗心革面的其它解释
【解释】清除旧思想，改变旧面貌。比喻彻底悔改。
【出处】《周易·系辞上》：“圣人以此洗心，退藏于密。”《周易·革》：“君子豹变，小人革面。”《抱朴子·用刑》：“洗心而革面者，必若清波之涤轻尘。”
【示例】除非它真能放弃传统意识，完全～，重新做起。 ◎闻一多《神话与诗·文学的历史动向》
【近义词】改过自新、痛改前非
【反义词】顽固不化、死不改悔
【语法】联合式；作谓语；含褒义
洗心革面的造句
1、当枣花离婚后，没有人不拍手称快，可让人意外的是，这个坏小子还有人爱，且婚后洗心革面，浪子回头，两个过的还有滋有味的，这可真应了那句老话：卤水点豆腐，一物降一物。
2、本人以国家的名义，代表政府和人民，经过两会的研讨最终决定向你道歉并做出深刻的检讨，以后不会发生这样的事情并且保证如有再犯国法处置，我从现在洗心革面，原谅我吧！
3、王蒙皱了皱眉头，转头看了一眼那一个个面带疯狂的笑容，不断歌唱的白衣战士，突然感觉到一种由心而生的奇怪力量，催动着他低下头来，臣服忏悔，洗心革面。
4、你儿子已经被我们教训过了，看他还没有犯下大恶，又愿意洗心革面，所以才绕他一命，以后员外就给他选个好学堂，多读诗书多接触文人雅士自然就进了正道。
5、但是江湖上士对洗心革面的魔教人士并不是狠心的杀戮，对于魔教的圣女，她当时年纪还小。
6、侯维光用眼光瞟了瞟孟昱，而后委屈地道“贾警官，我这不是想洗心革面，重新做人嘛。
7、呵，陈逍被他爸妈逮着了，自然洗心革面滚回来上课了。
8、淋浴绵绵牛毛细雨，洗刷郁闷惆怅。浇淋一回疾风骤雨，冲去污浊烦恼。沐浴一场雷震暴雨，让人生理念大彻大悟。愿你雨季喜事盈，洗心革面看事清。
9、安排好这些之后，我决定洗心革面。
10、好吧！好吧！我知道错了，以后我一定洗心革面，重新做人。
11、只要你真心的改过自新，洗心革面，铁血当然是欢迎你的！但是。
12、自从我接触佛法后，洗心革面精进修行，每日佛号经咒不离口，现实也有去做信。
13、眼前的粟姬哪有当年的野蛮凶狠，整个一个名门淑女贵妇形象，还带着不食人间烟火，清新脱俗的气质，想必贬居生涯令她洗心革面，痛改前非。
14、童木木知晓佟天真的是洗心革面了，心里比谁都开心，急急提着裙子往拐角处跑去，距几步唤道“佟天，你要去哪里呀？”。
15、罂粟花绽美妖娆，花香醉人是毒草。莫要眼迷去沾染，悔恨终身前途渺。痛下决心进监牢，戒掉毒瘾身体好。温馨家庭重再现，正常生活逞英豪。禁毒日：青山依旧人未老，洗心革面皆欢笑。
16、**花绽美妖娆，花香醉人是毒草。莫要眼迷去沾染，悔恨终身前途渺。痛下决心进监牢，戒掉毒瘾身体好。温馨家庭重再现，正常生活逞英豪。禁毒日：青山依旧人未老，洗心革面皆欢笑。
17、然而，在美国的庇护下，日本政府不仅没有洗心革面，翻然悔过，彻底清算自己的侵略罪行，反而在60年后，妄图重温军国主义旧梦，再次染指中国钓鱼岛。
18、对犯罪分子进行劳动改造，是为了使他们洗心革面，重新做人。