词条 一字千金
拼音 yī zì qiān jīn
注音 ㄧ ㄗˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ
一字千金是什么意思
◎ 一字千金 yīzì-qiānjīn
[one word is worth a thousand taels of gold] 一个字值一千金,原指改动一个字赏赐千金,见《史记·吕不韦列传》:“布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。”后用来称赞诗文精妙,价值极高
文温以丽,意悲而远,惊心动魂,可谓几乎一字千金!——南朝梁·钟嵘《诗品》
秦代吕不韦集门客撰《吕氏春秋》，书成，悬于国门，称有能增损一字者予千金。典出《史记．卷八五．吕不韦传》。后遂以一字千金比喻文辞精当，价值极高。南朝梁．钟嵘《诗品．卷上．古诗》：「文温以丽，意悲而远，惊心动魄，可谓几乎一字千金。」《二十年目睹之怪现状．第一○六回》：「这个办书的事情，不是外行人知道的。并且文章价值，有甚一定，古人一字千金，尚且肯出。」也作「一字值千金」。
英语 one word worth a thousand in gold (idiom), (in praise of a piece of writing or calligraphy) each character is perfect, each word is highly valued
德语 gewichtige Worte (Sprichw), wertvoller Rat
法语 (expr. idiom.) littéralement : un caractère mille unités d'or (utilisée pour juger de la valeur d'une oeuvre littéraire ou d'une opinion), parler d'or, donner des conseils précieux
一字千金的其它解释
【解释】增损一字，赏予千金。称赞文辞精妙，不可更改。
【出处】《史记·吕不韦列传》：“布咸阳市门，悬千金其上，延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。”
【示例】文温以丽，意悲而远，惊心动魄，可谓几乎～ ◎南朝梁·钟嵘《诗品》卷上
一字千金的造句
1、黄遵宪就极为推崇新民体，称赞其“惊心动魄，一字千金，人人笔下所无，却为人人意中所有，虽铁石人亦应感动”。
2、所以说签合同“一字千金”，消费者一定要仔细、仔细再仔细。
3、英国人可能已经听腻了这位前首相的讲话，但在中国南方的工业城市东莞，他的讲话似乎是一字千金。
4、吹起冲锋的号角，喜迎八一的来到。在此举国欢庆的时刻送你八个一：对爱人一往情深；对感情一心一意；对朋友一字千金；对同事一团和气；对工作一丝不苟；对烦恼一笑置之；对生活一帆风顺；对祖国一片丹心。八一来临，转发短信，不要一毛不拔啊！
5、后人将一字千金这句成语用来形容史辞精妙，文章价值很高，一字一句颇有分量。
6、字一珠的近义词是一字千金。
7、这个“绿”字可是一字千金，含意深刻，让人回味无穷。
8、李城静静的站在门外，泷飞见的每一句话，在他的耳中都仿佛隔着千山万水，面对这个一言定生死，一字千金的泷谦，李城的脑子里突然冒出一个念头“凭什么？”。
9、他们说我一字千金，为了你，我愿意挥金如土。他们说我一言九鼎，为了你，我愿意万鼎不顾。周末短信一条，送你多金多福，一字一句，为你快乐来到。
10、鲁迅先生的杂文，含义极深，真可谓一字千金。
11、天冷，加衣！简单四个字却深刻的表达了我深深的祝福与真挚的情感，可谓言简意赅，一字千金，扣人心弦，催人泪下，此乃关怀之极品，嘱咐之决笔。
12、文温以丽，意悲而远，惊心动魄，可谓几乎一字千金。
13、言九鼎，一字千金。千槌打锣，一槌定音。
14、此外故居内的书法石刻皆出自当时名家之手，一字千金，是一本集众多书法名家手笔的话字帖。
15、赵老师只把文章改了几处，却起到了一字千金的作用。
16、工作繁忙琐事绑，生活劳累心不爽，看完短信不一样，心胸开阔亮堂堂，字里行间温情藏，一字千金暖心房，吉祥如意当头照，幸福健康万年长！
17、这篇文章写得极好，情采并茂，真可说是一字千金。
18、惊心动魄，一字千金，人人笔下所无，却为人人意中所有，虽铁石人亦应感动。