词条 言不由衷
拼音 yán bù yóu zhōng
注音 ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ
言不由衷是什么意思
◎ 言不由衷 yánbùyóuzhōng
[speak with one's tongue in one's cheek;say what one does not mean] 所说的话不是发自内心。形容口是心非
言不由衷,质无益也。——《左传·隐公三年》
言词与心意相违背。如：「他一向讨厌交际场合，因为人们说的尽是些言不由衷的应酬话。」也作「言不由中」。近心口不一,有口无心反肺腑之言,情词恳切,言衷之词,言为心声,语重心长
英语 to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek, saying one thing but meaning sth different
德语 unaufrichtig sprechen (V)
法语 (expr. idiom.) dire qch sans le penser, dire une chose et en penser une autre
言不由衷的其它解释
【解释】由：从；衷：内心。话不是打心眼里说出来的，即说的不是真心话。指心口不一致。
【出处】《左传·隐公三年》： “信不由中，质无益也。”杨伯峻注：“人言为信，中同衷。”
【示例】旋复下一通令，洋洋洒洒，约一二千言，小子因他～，不愿详录。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十八回
言不由衷的造句
1、坚持公道正派，要坚持不做跑风漏气的泄露者，不做小道消息的传播者，不做封官许愿的讨好者，不做搬弄是非的坏事者，不做言不由衷的虚伪者，不做信口开河的胡说者，不做人云亦云的学舌者。
2、青春的奢侈，便在于能够有足够清澈的心情，用七百多个夜晚去写一封言不由衷的信，给一个并不属于将来的人。
3、说明很多人说话会言不由衷，但父母绝对不会害你。
4、你不曾真的离去，你始终在我心底；我对你仍有爱意，我对自己无能为力。别流连岁月中，我无意的柔情万种，不要问我是否再相逢，不要管我是否言不由衷。
5、他们这些话，有些是真实的，但大部分是言不由衷的。
6、我最讨厌这种假惺惺，言不由衷的人。
7、他假惺惺地去表示祝贺，一副言不由衷的样子。
8、切礼仪，都是为了文饰那些虚应故事的行为，言不由衷的欢迎，出尔反尔的殷勤而设立的；如果有真实的友谊，这些虚伪的形式就该一律摈弃。莎士比亚
9、生活中有着太多的无可奈何的选择。社会就像江湖，总是让人身不由己，言不由衷。
10、以前痛苦难过的时候，会哭，会写几千上万字的日志，会死皮赖脸的给一个人发短信说我会变成这样都是你害的。现在，只会挤出一个敷衍的微笑，言不由衷的说一句我没事。
11、你写的这篇散文，言不由衷的话太多，所以也就没什么感染力。
12、看他这言不由衷的样子，就知道他不是诚心要帮忙。
13、人生差不多就是这样一个饭局，你既要跟相悦的人推杯，也要和厌见的人换盏。一顿饭吃下去，你可以领受一颗心，也可以见识一副嘴脸。吃到最后，你还能在这个言不由衷的筵席上热闹和欢笑，就是你承载世界的能力。马德
14、我看她有心事，刚刚那几句话说得言不由衷，不像她平常的为人。
15、迫于无奈，他只好言不由衷地说了几句捧场话。
16、听了太多别人的故事，曾想一下，自己年少曾轻狂，为了爱情将妈妈与亲友尽负，纵使日后补救有方，伤害也难平，那种言不由衷的话语，不是刻骨铭心的浓烈，却是心酸绵绵的舒缓，象一条安静的河，流在你，我的心田，长流不息。
17、他的话言不由衷，听起来真不舒服。
18、有一种孤独是，真话只能对自己说，对别人说的全是言不由衷的假话。刘同