词条 月下花前
拼音 yuè xià huā qián
注音 ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ
月下花前是什么意思
◎ 月下花前 yuèxià-huāqián
[under the moon and before the flowers] 月明的夜晚,花树丛中。指男女谈情说爱的地方
想着他锦心绣腹那才能,怎教我月下花前不动情。——元· 乔吉《两世姻缘》
本指景色幽美的环境，后多指男女幽会谈情的美好情境。元．乔吉《两世姻缘．第二折》：「想著他锦心绣腹那才能，怎教我月下花前不动情。」明．高濂《玉簪记．第二二出》：「你是瑚琏虹霓，怎做狐首鸿磐。休恋燕友莺俦，月下花前。」也作「花前月下」。近月下风前
英语 lit. amidst the flowers under the moonlight (idiom), fig. romantic surroundings
法语 (expr. idiom.) littéralement : au milieu des fleurs au clair de lune, lune de miel
月下花前的其它解释
【解释】本指游乐休息的环境。后多指谈情说爱的处所。
【出处】唐·白居易《老病》诗：“尽听笙歌夜醉眠，若非月下即花前。”
【示例】想着他锦心绣腹那才能，怎教我～不动情。（元·乔孟符《两世姻缘》第二折）
【近义词】花前月下
【语法】联合式；作宾语、定语；含褒义
月下花前的造句
1、空予我江山无限，留不住知己红颜，王者路又有谁陪伴携手百年，天涯路与谁走遍，远离那权利烽烟，唯愿此生魂梦相连月下花前。墨明棋妙
2、傍晚时分，情人们月下花前，十分亲密。
3、寻寻觅觅走走停停凄凄惨惨凄凄，又一年光棍节，最难将息。已有多少年华，怎还是、孤影一只！惟回首，看过往，寻找旧时相识！祝天下光棍们早日找到双飞翼，月下花前有灵犀！
4、桃花盛开春满园，蜂蝶戏花更娇艳。燕子双双衔泥忙，倩男靓女柳岸站。隐隐听得情语传，亲亲热热展美感。追逐嬉闹深厚谊，月下花前吐真言。爱你是我一生的最爱，情人节祝你快乐！
5、镜中花，水中月，月下花前梦蝶飞。
6、既然现出了庄严宝相，自然分外绸缪。从此月下花前，时相往来。
7、想着远方的情人，不免回忆起月下花前的美好情景。
8、这签是讲王允徘徊月下花前，正为剿灭奸臣伤脑筋，幸然婢女貂婵自愿以身报国，使王允的美人计得以成功。
9、由此得元帝宠爱，朝侍酒，夜弈棋，月下花前，形影不离。
10、清风皓月星光灿，牛郎织女银河岸。爱情故事传万年，世代子孙谁不羡。七夕情侣牵手伴，月下花前相许愿。海枯石烂心不变，要学牛织爱永远。七夕誓言生死恋！
11、以美国人的恋爱观来说，方恪和林小夏已经算是很亲密的情人了，如果不是华人比较保守的文化早就应该月下花前卿卿我我了。
12、随心随意的缘，随思随念的盼，纵经不住世事流转，若诸般相携诸般念，未曾换得一段月下花前，今生你我，能有一次灵心相握，又何惧他日流光置换？相逢倾一笑，缄默两心间，相知凭一念，何叹天涯远。
13、傍晚时分，一双情人月下花前，无所不谈。
14、月下花前，天涯路和谁再续意难忘？真假，名利，生死，人世多愁。
15、月儿圆圆，心儿甜甜。一对佳人，月下花前。你我同心，海枯石烂。
16、酒且浊，意可乱，我道亦不变，一式留神不留情，月下花前点江山。