词条 一路平安
拼音 yī lù píng ān
注音 ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ
一路平安是什么意思
旅途顺利安全。多用于祝福出外人。明．无名氏《寻亲记．第一五出》：「大王爷，保佑弟子一路平安，脚轻手健。」《红楼梦．第一四回》：「少不得耐到晚上回来，复令昭儿进来，细问一路平安信息。」
英语 to have a pleasant journey, Bon voyage!
德语 eine Fahrt ohne unerwünschte Zwischenfälle (S), eine sichere Fahrt (S), eine gute Reise haben (V), Gute Reise ! (Int)
法语 bon voyage !
一路平安的其它解释
【解释】指旅途中没出任何事故。也用作对出门人的祝福语。
【出处】明·冯梦龙《古今小说》卷十九：“一路平安，行了一月有余，来到旧日泊船之处。”
【近义词】一路顺风、安然无恙、安如泰山
【反义词】艰难险阻、风尘仆仆、饱经风霜
【语法】主谓式；作谓语、宾语；含褒义，用于祝颂
一路平安的造句
1、女店主和客栈里好心肠的人们大声为他们祝福，希望他们一路平安。
2、说安全，道安全，安全工作重泰山。冬天冷，要取暖，火区电器要检点。遇车辆，莫阻拦，爬车拦车不安全。迎新年，盼新年，一路平安记心间。
3、刘经理:祝您一路平安。欢迎以后常来上海。
4、夏至时节，愿快乐阳光照耀你，让你魅力四射；愿吉祥帆船载着你，让你顺利启航一路平安；祝快乐开心永享，幸福安康永享。
5、送你五个一：一个财神跟着你，一路平安祝福你，一生幸福陪伴你，一世好运追随你，一辈子爱情拥抱你。祝节日快乐，万事如意！
6、我已经到了北京，一路平安，请不要惦念。
7、出门旅游在外，一定注意安全最关键，看好身份证和钱，带好日用品和伞，游山玩水心情畅快，别忘买拍照留念，愿您旅游开心无极限，一路平安！
8、有一种叮咛叫滴酒莫沾，有一种感觉要望眼欲穿，有一种期待叫一路平安，有一种温馨叫合家团圆。
9、又到年关，坐上火车，踏上回家的路途，短信送祝福，愿你一路平安。让健康一路相随，让幸福把你陪伴，让快乐将你围绕，让顺利伴你永远！
10、流星划过，不许伤悲，千百年后谁又还记得谁。人生就如天上的浮云，有聚有散，今天的分别是为了来日的相聚。朋友，一路顺风，一路珍重，一路平安。
11、祝你：早晨上班，一路平安；工作顺利，事业平坦。
12、追求梦想，是你我共同的心愿；敢于行动，你们是勇敢的天使。我只能送你们骏马和祝福，祝你们一路平安，享受快乐，收获幸福！
13、弟弟到北京上学，姐姐祝他一路平安。
14、祈祷完毕，又觉得不去送行，丞相一定会起疑心，于是率满朝文武到西郊恭送曹德一路平安，捷报频传，高奏凯歌，早日还朝。
15、愿你今后的旅程，一路平安，桥都宽阔，隧道都光明。
16、正堂楼一层大门是石雕圆拱门套，上面雕刻着富贵牡丹、狮子滚绣球等图案，还有一只仙鹤，代表着一鸣惊人，一只小鹿，寓意一路平安等。
17、好人不寂寞，善人最快乐。八一节。送你八个“一”：一颗红心，一爱到底；一串好运，一帆风顺；一路平安，一程快乐；一世幸福，一切美满。特别的爱给特棒的你！
18、光棍节，百年难遇的“六一”光棍节，送你六个“一”：工作一马当先、一飞冲天，生活一路平安、一路福星，爱情一鸣惊人、一帆风顺。愿你佛光普照，保佑你一生荣光！