词条 知趣
拼音 zhī qù
注音 ㄓ ㄑㄩˋ
知趣是什么意思
◎ 知趣 zhīqù
[know how to behave in a delicate situation] 言行恰如其分,不惹人讨厌
这人也太不知趣了!
识相、不惹人厌。《西游记．第九三回》：「你这黑子不知趣！丑自丑，还有些风味。 」《红楼梦．第二七回》：「凤姐打量了一打量，见他生的干净俏丽，说话知趣。」
领略情趣。宋．赵彦端〈永遇乐．杜曲桑麻〉词：「笑相看，风林露草，古来有谁知趣 。」
英语 to act tactfully, tactful, discreet
德语 diskret (z.B. Kinder gegenüber Eltern)
法语 avoir du tact, du doigté
知趣的其它解释
知趣的造句
1、孙小姐知趣得很，说自己有雨帽，把手里的绿绸小伞借给他。
2、雾气知趣地退却了，绿色的树林显得那样的郁郁葱葱，大地苏醒了。我漫步走向林间的曲径，不时有树叶上的露水往下掉，掉在脸上，凉凉的。伸手接了几滴，用舌尖舔了舔，有一丝甜意。
3、任何在地平线上看到它们的人类都应当赶紧知趣地离开。
4、放下鞋子，鞋里的水浸湿了一大片地板，里面还不知趣地蹦出一条倒霉的小双星。
5、音乐节目被知趣地撤消了。
6、我知趣得很，决不打搅你，看你什么时候跟我说话。
7、你说饿了，我立刻就下厨；你说渴了，我赶紧就倒水；你说累了，我就给你按摩；你说烦了，我知趣的走开；而我生病了，你却沉默了！即使你不在乎我，可倔强的我还是相信爱情的！
8、天辰和林若海看到十二道遁光先后进入墓室还有一只小猿从墓室中跑出来，心下疑惑，却也很知趣的在外面等待，并没有进去。
9、告诉你罢，这还是第一次，我对你发脾气，以后我知趣不开口了，随你出去了半夜三更不回来。
10、说错一个词，一个不妥的眼神，或者一次不合时宜的笑声，任何人都会惹得大人狂怒不已而代价便是那个不知趣的家伙的皮了。
11、罗马的伟大，在于每一个朝代都有格局完整的遗留，每一项遗留都有意气昂扬的姿态，每一个姿态都经过艺术巨匠的设计，每一个设计都构成了前后左右的和谐，每一种和谐都使时间和空间安详对视，每一回对视都让其他城市自愧弗如，知趣避过。
12、李崇明自然也看出了此时柳铭心的窘况，所以很是知趣地没有继续呆在那里，转身走回到自己女儿的身旁。
13、于是，放弃了那个想握一握她手的念头，假装知趣地也专注于影片，不再正视紧张害羞的她。
14、那些心怀叛以致不肯相信的人，至少也应该知趣一些，不要开口呀！
15、知趣的，交出龙女，并同贫道一同到燃灯老爷面前领罪，或可保全性命，否则的话，一旦应劫，噬脐何及？
16、舰队的管弦乐团指挥站在一边，面色虽愠怒但很知趣。
17、由于人们非常珍惜时间，他们很讨厌那些不知趣地浪费别人时间的人。
18、胖老板点头哈腰道，希望白衣少年见到杀痕本人后能够知趣放手。