字幕是什么意思?

词条 字幕

拼音 zì mù

注音 ㄗˋ ㄇㄨˋ

字幕是什么意思

字幕
基本解释

字幕 zìmù

[captions;subtitles of motion picture] 在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的外语对话的译文或其他解说文字

中文字幕

-----------------
国语辞典
字幕zì mù ㄗˋ ㄇㄨˋ
  1. 电影、电视及戏剧演出等,在影片上或舞台两侧,用来说明内容情节或显示对白的文字。

英语 caption, subtitle

德语 Untertitel (S)​

法语 sous-titrage

字幕的其它解释

  • 字幕(subtitles of motion picture)是指以文字形式显示电视、电影、舞台作品中的对话等非影像内容,也泛指影视作品后期加工的文字。在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的解说文字以及种种文字,如影片的片名、演职员表、唱词、对白、说明词以有人物介绍、地名和年代等都称为字幕。影视作品的对话字幕,一般出现在屏幕下方,而戏剧作品的字幕,则可能显示于舞台两旁或上方。
  • 字幕的造句

    1、用的是赛德克族语和日语,并带有中文字幕

    2、在中国,志愿翻译者为它制作了中文字幕,并将其上传到中文网站上,并吸引了千百万观众。

    3、像橘子君这样的英语渣,眼睛就在画面和字幕前后切换,一场电影下来,眼球都凸出去好几厘米。

    4、按照翻译语言选择一个视频,你会观看到一个带字幕的视频,题目和视频简介都被翻译了过来,在简介里负责翻译的两个人被突出显示,一个是译者,一个是校对者。

    5、支持外挂字幕,此外通过网络接口,dmp可以实现网络电台,天气预报以及网络新闻的特色功能。

    6、始终活在“侵权”阴影下的字幕组,在“盗火”和“上火”的夹缝之间艰难存活。

    7、主窗口包含字幕名单,主菜单,工具栏,提交的文本编辑。

    8、本站独家首发维塔斯视频中文字幕版,并定期发布维塔斯相关资讯及歌词中文译本。

    9、这些录像带在代末代初经历了一段科幻迷集会的流通,经常无字幕播出。

    10、比如看些动画片,这样能学习创意,增加想象力,对写作文也会有帮助,如果动画片里有字幕,还能帮助孩子识字呢!而且只要你想得出的问题,或不知道的问题电脑上全都有。

    11、该应用精选语网最炙手可热的新闻话题,由专业的英美播音员朗读,配有句级同步的双语字幕和时尚的主题图片,为您带来超强的视听享受。

    12、人人都会碰到这些事情。在原地走一条陌路,在山顶听一场倾诉,在海底看一眼尸骨,在沙发想一夜前途。这是默片,只有上帝能给你配字幕。朋友不能陪你看完,但会在门口等你散场,然后傻笑着去新的地方。张嘉佳

    13、电影中文字幕主题资讯交换平台射手网正式关闭。

    14、回顾季节,情节,下载链接,流链接和字幕添加的用户。

    15、人人影视称将逐步关闭资源下载,但是外挂字幕下载和影视介绍还会继续。

    16、真希望在电影里过日子,下一个镜头就是一行字幕:多年以后。王朔

    17、sub等字幕格式,支持外挂字幕随时播放随时调整。

    18、如果无线连接的话,比如说,一个听障人士使用带语音识别软件的智能手机的隐形眼镜,就可以看说话者的语言转化成的字幕

    THE END