词条 爱面子（愛面子）
拼音 ài miàn zi
注音 ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ
爱面子是什么意思
◎ 爱面子 ài miànzi
[be sensitive about one's reputation;be keen on face-saving;be concerned about one's face-saving] 过分顾及自己的体面,生怕被人看不起
爱护颜面。指怕损害自己的颜面，而被人瞧不起。如：「她极爱面子，待会儿可别让她下不了台了！」
英语 to save face, to worry about losing face, proud of one's reputation, sensitive about losing prestige, sense of propriety
德语 auf sein Ansehen bedacht sein
法语 se préoccuper beaucoup des apparences, chercher à ne pas perdre la face, se préoccuper beaucoup de ses apparences, faire attention à sa réputation
爱面子的其它解释
爱面子的造句
1、他从不当面说出自己的苦，却在酒后说出了所有，他爱面子，当别人嘲讽他时，他会很生气，他唯一能挣面子的只有他的女儿，他总是在别人面前夸的女儿成绩好，将她捧为掌上明珠，却殊不知她不值得他这么做。
2、男人爱面子，女人爱名声。
3、小孩子在很多时候比大人还爱面子，因为世界小，所以，所有的小事都不小。桐华
4、赵世斌知道以肖红爱面子的性格定然不会去当众出丑，更何况她已经深信自己是鬼魅缠身，药石无灵。
5、河北省长张庆伟批评省委*记周本顺，“我感到本顺同志对发展速度、经济总量指标看得还是比较重，这是个讲面子、爱面子问题，很容易滋长形式主义”。
6、也他娘爱面子，我只是推词，想想在天上抬着走，极不舒服，我说我一个道士，就算是千年恶鬼，也不怕，一再拒绝。
7、我有点大男人主义爱面子在外面的时候，能够给足我面子出席某些聚会应酬场合，能够穿着体面的配合我。至于在家里，我都可以听你的。我主外，你主内嘛。
8、定是他愚蠢的爱面子思想促使他这么避开。
9、贪小便宜；二、怕损失；三、爱面子。
10、狮子座的人特别爱面子，在朋友面前总是希望保持自己健康伟岸，高大上的形象，所以，给他们点买面子，让他们一个人呆着吧。
11、房祖名因涉嫌容留他人吸毒罪被正式起诉，个性好强爱面子的林凤娇，不曾主动跟朋友聊起房祖名。
12、河北省长张庆伟批评省委书记周本顺，“我感到本顺同志对发展速度、经济总量指标看得还是比较重，这是个讲面子、爱面子问题，很容易滋长形式主义”。
13、这位一向爱面子、从不向人张口借钱的汉子低头了，他跑到东胜、薛家湾，向几位朋友诉说了自己的苦衷。
14、父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。
15、不，中国人比我们国家的人更爱面子。
16、人性：一、贪小便宜；二、怕损失；三、爱面子。
17、有些大女人的作风，爱面子，容易被人灌迷汤，吃亏上当而毫不自知。
18、所以他不以为秦芝会出现什么严重的情况，而且女孩子脸皮薄，爱面子，自己已经表示要分手了，她还能死气白赖硬缠着自己吗？他想得太简单了。