词条 按图索骥(按圖索驥)
拼音 àn tú suǒ jì
注音 ㄢˋ ㄊㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˋ
按图索骥是什么意思
◎ 按图索骥 àntú-suǒjì
(1) [look for a noble steed with the aidof its picture;look for sth.according to information at one's disposal;look for sth.by a plan chart]∶骥:好马、千里马;索:寻找。原指按照伯乐的《相马经》去寻求好马
(2) [lacking originality;initiative or imagination in doing a job]∶引申为依照既得的线索去寻找目的物。讽喻拘泥成法、食古不化、不知权变的人
按照图象寻求好马。语本《汉书.卷六七.梅福传》:「今不循伯者之道,乃欲以三代选举之法取当时之士,犹察伯乐之图,求骐骥于市,而不可得,亦已明矣。」后比喻做事拘泥成法,呆板不知变通。元.袁桷〈示从子瑛〉诗:「隔竹引龟心有想,按图索骥术难灵。」反无迹可寻
按照线索寻找、探求。比喻掌握线索,易于办事。
英语 lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom), fig. to do things along rigid, conventional lines, to try and find sth with the help of a clue
德语 strikt schematisch vorgehen (Sprichw)
法语 suivre une piste pour trouver qch
按图索骥的其它解释
【解释】索:找;骥:良马。按照画像去寻求好马。比喻墨守成规办事;也比喻按照线索去寻求。
【出处】《汉书·梅福传》:“今不循伯者之道,乃欲以三代选举之法取当时之士,犹察伯乐之图求骐骥于市,而不可得,变已明矣。”
【示例】每见一班~者,多失于骊黄牝牡。 ◎明·赵汸《葬书问对》
【近义词】照本宣科、生搬硬套
【反义词】不落窠臼
【语法】偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义,比喻按照线索去寻求事物
按图索骥的造句
1、这位教师在路上走着,心头在不停地盘算又盘算,从他那副挂满愁容的面孔上,可以按图索骥,发现一种斗争失败的感觉。
2、我父亲拿出地图后便找到了老爷子,老爷子听后很是震惊,当即决定把祖德爷爷的尸体火化,并且要求我父亲他们不许按图索骥。
3、两人按图索骥,终于找到了张艳的服装店,其实这是一家干洗店,地势略偏,不过人流量还行,门头上挂着大牌子“艳艳干洗店”。
4、金城武旋风从台东吹到宜兰,到时候民众也可以按图索骥,亲自来宜兰玩一趟,当当金城武过过干瘾。
5、陈冠已经推断出来,守月与铁九华号召修行中人搜索失窃之物时,一定说明了失窃之物的特征,让这些道士和尚按图索骥,然而这些就不是李镇北所知道的啦。
6、在休憩了片刻之后,王鹏便带领着程咬金,参照着他之前储存在记忆里面的益母草的彩色照片,按图索骥一般滴来搜寻益母草的下落。
7、当王鸿按图索骥,采摘到第一株灵药时,虽然那只是百年灵药,功效也是以疗伤为主,但他还是忍不住喜极而泣,将之当传家宝一样贴身藏好。
8、这样多的读者哪一个是先看批评家的文章,然后再让批评家牵着鼻子走,按图索骥地去读原作呢?
9、跖犬吠尧,吠非其主;鸠居鹊巢,安享其成。缘木求鱼,极言难得;按图索骥,甚言失真。
10、就这样,李逍遥以完成任务为由,厚颜无耻地向村长索取了一些必备的物件,这才按图索骥,朝迷雾森林的方向赶去。
11、拿着买好的冲绳县地图,按图索骥,一路乘车来到了北部的名护市名樱大学,问了好几个同学才找到校务处。
12、刘汉东按图索骥,倒地铁来到建国门外,高楼大厦让他目不暇接,繁华的商业中心,衣着时尚的红男绿女,马龙上长龙一样的汽车,都彰显着帝都的气派。
13、今天是我上班的头一天,边上的我只好按着人事部的图按图索骥去寻找自己所属的办公楼。
14、不过只是怀疑,没有证据,以我的资源没法继续查下去,但我可以给你一个名单,你按图索骥,从近江国家安全局开始查。
15、倘若天下大乱,子孙生计断绝之时,则拿出他所留下的记载,按图索骥,盗发宝物换取钱粮渡过难关。
16、摊开一看,凌锐不禁轻笑出声,原来这竟是一张血沙岭马贼的分布图,有了这张图,凌锐就可以按图索骥,大大节省花费的时间。
17、时间和实践是一面好的镜子,你听说过谁按图索骥得到过千里马?
18、昨天,我们按图索骥,循着这组老照片,在现实里寻访旧日西湖的模样,试图以相同角度把百年前和百年后的西湖用镜头重新连接。