词条 近朱者赤，近墨者黑
拼音 jìn zhū zhě chì，jìn mò zhě hēi
注音 ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ，ㄐㄧㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟ
近朱者赤，近墨者黑是什么意思
◎ 近朱者赤，近墨者黑 jìn zhū zhě chì,jìn mòzhě hēi
[one takes on the color of his company] 接近朱红,就染成赤色,接近墨色,就染成黑色。比喻跟什么人学什么人,与什么行当打交道总会有所懂行
近朱者赤,近墨者黑,声和则响清,形正则影直。——傅玄《太子少傅箴》
靠近朱砂容易被染成红色，靠近墨则容易被染成黑色。语出晋．傅玄〈太子少傅箴〉：「近朱者赤，近墨者黑。」后比喻人的习性因环境影响而改变。明．无名氏《金雀记．第二八出》：「近朱者赤，近墨者黑。老爷既能作赋，小人岂不能作歌。」《文明小史．第一三回》：「这班小子后生，正是血气未定，近朱者赤，近墨者黑。」
英语 proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence., Nurture determines a person's character.
近朱者赤，近墨者黑的其它解释
【解释】靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。比喻接近好人可以使人变好，接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。
【出处】晋·傅玄《太子少傅箴》：“故近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，形正则影直。”
【示例】原来～，朱樱日日伏侍小姐，绣床之暇，读书识字，此窃颇通。 ◎清·无名氏《西湖二集·洒雪堂巧结良缘》
【近义词】耳濡目染
【语法】复句式；作宾语、分句；可分开使用
近朱者赤，近墨者黑的造句
1、教育是由有生以来，耳濡目染影响的，形成我们人一生的行为，所谓近朱者赤，近墨者黑，染于苍则苍，染于黄则黄。
2、老姐姐，你没听说吗？这叫近朱者赤，近墨者黑么。
3、俗话说近朱者赤，近墨者黑，刘枫也渐渐地沾染上了一些李墨的习气，比如说话爱带上俩脏字什么的，不过这也是少数时候，毕竟这不是什么好事儿。
4、环境对人的习性的改变有很大的影响。古人说近朱者赤，近墨者黑，就是这个道理。
5、近朱者赤，近墨者黑，同伴对我们往往会产生正反两方面的影响。一项新的研究表明，和“千斤小姐”同居的大学女生，往往更容易保持苗条身材。
6、近朱者赤，近墨者黑，我看你不是个什么好东西！
7、好了，赵通畅你就不要装了，给我好好坐着听课，别再耍花样了，你看你，一来上课就睡觉，真是近朱者赤，近墨者黑。
8、这或许就是近朱者赤，近墨者黑。
9、近朱者赤，近墨者黑，夜飞作为他们的跟班，这种嚣张气焰也时常令别人畏而远之。
10、以后，别跟杨凡孙亮那几个小家伙鬼混了，你瞧瞧都把你带成什么样子了，真是近朱者赤，近墨者黑。
11、俗话说：出淤泥而不染，濯清涟而不妖。可俗话又说：近朱者赤，近墨者黑。其实我觉得，品行不是三言两语能左右的，而是靠自己的本性。
12、物以类聚，人以群分;近朱者赤，近墨者黑啊！
13、画宗师范宽“溪山行旅”的俊美画卷，还会想到哲学家傅玄“近朱者赤，近墨者黑”的醒世箴言，史学家令狐德棻“如文史不存，何以鉴古今”的警世名言。
14、跟着跛子，走路瘸腿。近朱者赤，近墨者黑。
15、这个故事告诉我们:近朱者赤，近墨者黑。
16、由于和流氓混久了，他也变得流里流气的，真是近朱者赤，近墨者黑。
17、“你瞧，”约翰说，“这就叫近朱者赤，近墨者黑呀，孩子。
18、与“近朱者赤，近墨者黑”相对比，集中表现莲高洁品质，现在人们常用来比喻某些人不与世俗同流合污而又洁身自好的句子是：“出淤泥而不染，濯清涟而不妖。”