reprise

• n. 重复；（从地产每年收入中扣除的）年金
• vt. 重奏

re-,向后，往回，-pris,抓住，缩写自 prehens,词源同 prehensile,prison.即抓回，特用于指音乐 片段的重新开始，即乐曲的重奏，重复。

reprise (n.)

late 14c., "yearly deduction from charges upon a manor or estate," from Old French reprise "act of taking back" (13c.), fem. of repris, past participle of reprendre "take back," from Latin reprendere, earlier reprehendere, earlier reprehendere (see reprehend). Meaning "resumption of an action" is from 1680s. Musical sense is from 1879.

reprise (n.)

early 15c., from Old French repris, past participle of reprendre (see reprise (v.)).

1. A ferocious blast ( ff ) starts off the reprise.

重奏在一记爆破般的响声中开始.

来自互联网

2. The second, another miracle, was the reprise Arellano.

其次, 另一个奇迹是与亚利桑德罗做好协防.

来自互联网

3. Noted in two staves , the piano plays a reprise of its own opening theme.

钢琴在自己的展开主题中,演奏出一段贯穿在两行五线谱中的重奏.

来自互联网

4. But Britain cannot easily reprise its Blair - era identity as the freewheeling California of Europe.

但是英国不能简单沿用布莱尔首相时期的定位,当时英国彷佛欧洲随心所欲的加利福尼亚.

来自互联网

5. He went on to reprise his role as a cop in both Die Hard sequels.

后来,他又继续在2部《虎胆龙威》系列电影中饰演警察的角色.

来自互联网