ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由多多查成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
阿谀奉承 阿谀:用好听的话讨好人;奉承:恭维;讨好。巴结拍马;说恭维人的话;向人讨好。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
反哺之私 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
面有难色 脸上露出为难的神色。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
为所欲为 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。
奇技淫巧 指新奇的技艺和作品。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。
枭首示众 斩首悬示于众。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音