词条 译员(譯員)
拼音 yì yuán
注音 ㄧˋ ㄩㄢˊ
译员是什么意思
◎ 译员 yìyuán
[interpreter;dragoman] 从事翻译的人,尤指口译人员
担任翻译的人员。近舌人
译员的造句
1、大部分诊所没有翻译员,所以医生会只问是、否题,并不彻底查看问题。
2、这还不算是最糟糕的,美军方说翻译水平低和译员不高兴做翻译正在将美军置于危险之中。
3、我的口译员,她是一个医生。她和我的任务就是拍摄妇女卫生和死亡问题,只能在沿着尘土飞扬的阿富汗道路上去发现等待我们的全部故事。
4、她在当地的一次评选中被评为“最勇敢的孩子”,那之后她去了比利时,布鲁塞尔,为一场高级欧盟会议做翻译员。
5、主页的翻译,口译员和与商会的活动,比利时商会章程说明文献学家,和业务工作守则。
6、去年我有一位可钦佩的译员伯尔斯少校。
7、这些译员,有的喜欢分两步编辑:先比较原文和译文检查忠实性,然后只读译文查看是否流畅。
8、刘建,任解放军防化研究院副院长;刘康,从事中德之间的商务交流;刘敏,法语译员;刘武,解放军某研究所大队长。
9、面对这一新课题,译员要在原有的基础上灵活应变,不断学习提高来满足工作的新需要。
10、个联合国翻译员的一天大多是在会议中度过的。
11、亚松森帕尔马扶轮社的社员为团徵募志愿翻译员,并赞助一个为当地居民进行视力检测的诊疗团。
12、这个探险家雇用了这个法裔加拿大人夏博瑙作为他的口译员,而且还让他那怀孕的妻子一道随行。
13、安娜给总统当口译员已经三年了。
14、为中国考察团在日本当过三个月的译员。海蚀拱奇观,自然的鬼斧神工。
15、他作为同声传译译员的工作要求持续不懈的高度思想集中能力。
16、他翻着记载各人资料的薄纸,用俄语粗声粗气地发问,由译员译成德语。
17、在北京深造后,他成为中国驻圣彼得堡公使馆的一名译员,这是在他最终凭自己的能力进入外交界之前。
18、我们时刻告诫自己,即使最微小的错误,亦可能导致最严重的后果,因此,我们对翻译员的任用始终本着百里挑一的原则,经过严格筛选而定,以确保翻译资料之准确。